Zuletzt aktualisiert: 26. März 2026

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Nuvora Studio ist eine Marke der Beyond Border Group Ltd mit Sitz in Hongkong. Wenn in den nachfolgenden Bedingungen von „Nuvora Studio", „wir", „uns" oder „unser" die Rede ist, ist damit die Beyond Border Group Ltd gemeint, die unter dem Namen Nuvora Studio auftritt.

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „AGB" oder „Bedingungen") regeln den Zugang zur Website nuvora.studio, ihre Nutzung sowie die Inanspruchnahme der Leistungen von Nuvora Studio. Wer unsere Website aufruft, sie nutzt oder unsere Leistungen beauftragt, erkennt diese AGB als verbindlich an.

1. Leistungen

Nuvora Studio erbringt LinkedIn-Marketingleistungen für B2B-Unternehmen. Hierzu gehören insbesondere die Erstellung von Inhalten, die Steuerung von Werbekampagnen, Beratung, Programme zur Mitarbeitermobilisierung (Employee Advocacy), die Begleitung von Führungskräften beim Aufbau ihrer persönlichen Marke sowie Schulungen und Workshops. Leistungsumfang, konkrete Liefergegenstände und Fristen werden für jedes Mandat in einem eigenen Leistungsvertrag oder Angebot geregelt.

2. Nutzung unserer Website

Sie verpflichten sich, unsere Website ausschließlich zu rechtmäßigen Zwecken zu nutzen, ohne dabei Rechte Dritter zu verletzen oder andere Nutzer zu beeinträchtigen. Unzulässig sind insbesondere:

  • jede Nutzung, die gegen geltendes lokales, nationales oder internationales Recht verstößt;
  • das Versenden oder Veranlassen des Versands unerwünschter Werbung oder sonstiger Verkaufsbotschaften;
  • Versuche, sich unbefugten Zugang zu Bereichen der Website, zum Server oder zu damit verbundenen Systemen zu verschaffen;
  • der Einsatz automatisierter Verfahren zum Zugriff auf die Website oder zur Datenerhebung ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung.

3. Geistiges Eigentum

Sämtliche Inhalte dieser Website, namentlich Texte, Grafiken, Logos, Bilder und Software, stehen im Eigentum von Nuvora Studio oder seiner Lizenzgeber und sind durch die geltenden Gesetze über das geistige Eigentum geschützt. Eine Vervielfältigung, Verbreitung, Bearbeitung oder die Erstellung abgeleiteter Werke ist ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung untersagt.

Werke, die im Rahmen eines Leistungsvertrags entstehen, gehen mit vollständiger Bezahlung des Honorars in das Eigentum des Kunden über, soweit schriftlich nichts Abweichendes vereinbart wurde.

4. Pflichten des Kunden

Mit der Beauftragung unserer Leistungen verpflichten Sie sich,

  • uns die für eine ordnungsgemäße Leistungserbringung erforderlichen Informationen vollständig und zutreffend bereitzustellen;
  • Inhalte, Kampagnen und Liefergegenstände innerhalb der im Leistungsvertrag festgelegten Fristen zu prüfen und freizugeben;
  • dafür einzustehen, dass die uns überlassenen Materialien keine Schutzrechte Dritter verletzen;
  • die vereinbarten Honorare innerhalb der im Leistungsvertrag genannten Zahlungsfristen zu begleichen.

5. Zahlungsbedingungen

Honorare, Abrechnungsrhythmus und Zahlungsmodalitäten regelt jeder Leistungsvertrag individuell. Wurde schriftlich nichts anderes vereinbart, gilt:

  • Rechnungen sind innerhalb von 30 Tagen nach Rechnungsdatum zu begleichen.
  • Bei Zahlungsverzug können Verzugszinsen in Höhe von 1,5 % pro Monat auf den ausstehenden Betrag berechnet werden.
  • Bei Zahlungsrückstand von mehr als 15 Tagen behalten wir uns vor, die Leistungen auszusetzen.

6. Vertraulichkeit

Beide Parteien verpflichten sich, sämtliche im Rahmen der Zusammenarbeit ausgetauschten vertraulichen oder schützenswerten Informationen vertraulich zu behandeln. Diese Pflicht besteht über das Ende des Leistungsvertrags hinaus für die Dauer von zwei Jahren fort.

7. Haftungsbeschränkung

Soweit gesetzlich zulässig, gilt Folgendes:

  • Unsere Website und deren Inhalte werden „wie besehen" und „nach Verfügbarkeit" bereitgestellt, ohne ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung gleich welcher Art.
  • Eine Haftung für mittelbare Schäden, Begleitschäden, Sonderschäden, Folgeschäden oder Strafschadensersatz aus der Nutzung unserer Website oder unserer Leistungen ist ausgeschlossen.
  • Unsere Gesamthaftung für Ansprüche aus unseren Leistungen ist der Höhe nach auf die Honorare beschränkt, die Sie für die dem Anspruch zugrunde liegende Leistung tatsächlich entrichtet haben.

8. Freistellung

Sie stellen Nuvora Studio, dessen Geschäftsführer, Mitarbeiter und Beauftragte von allen Ansprüchen, Schäden, Verlusten und Aufwendungen frei, die auf einem Verstoß gegen diese Bedingungen, Ihrer Nutzung der Website oder einer von Ihnen zu vertretenden Verletzung von Rechten Dritter beruhen.

9. Beendigung

Wir können den Zugang zur Website jederzeit und ohne Vorankündigung beenden oder aussetzen, wenn ein Verhalten vorliegt, das nach unserer Einschätzung gegen diese Bedingungen verstößt oder andere Nutzer beziehungsweise unsere Geschäftsinteressen beeinträchtigt.

Die Beendigung einzelner Leistungsverhältnisse richtet sich nach den Regelungen des jeweiligen Leistungsvertrags.

10. Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Sonderverwaltungsregion Hongkong und sind nach diesem Recht auszulegen. Für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen sind ausschließlich die Gerichte in Hongkong zuständig.

11. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese AGB jederzeit aktualisieren oder anpassen. Änderungen werden auf dieser Seite mit aktualisiertem Datum veröffentlicht. Wer unsere Website nach Inkrafttreten der Änderungen weiter nutzt, erkennt die geänderten Bedingungen an.

12. Salvatorische Klausel

Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam oder undurchsetzbar sein, bleiben die übrigen Bestimmungen hiervon unberührt und behalten ihre volle Geltung.

13. Kontakt

Bei Fragen zu diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen erreichen Sie uns über unser Kontaktformular.